来源：5D调查

4月15日，小鹏汽车在香港召开“2025小鹏全球热爱之夜”活动，并发布了2025款小鹏X9。

有大V博主指出，何小鹏的PPT出现翻译错误，在海外媒体面前，把“非洲“翻译成 “China ”。

从该博主发布的照片可以看到，何小鹏展示的PPT中将“中东非”翻译成Middle East and China。

此外，该博主的评论区也有评论表示，“中文也有点不适，中东非，东北和华北能称东华北吗”。