现代社会的一个关键方面是对可靠的政府和货币体系的信任。政府和中央银行一直是金融体系的监护人。自从人类从游牧民族演化而来，政府和金融机构已经在不同程度上限制了个人对资产和货币的选择。

尽管比特币不保证自由和信任，但它是向第三方自由支付之外的选择自由迈出的重要一步。它实现了通过技术验证交易责任转交给用户社区的对等交易。

没有人知道我一直在我的办公桌上放着中本聪在2009年10月发布的比特币白皮书。这个时间点很重要;它是在全球大萧条和金融危机的高峰时刻写成的——这场危机主要是由于市场认识到高价值的资产背后几乎毫无价值而引起的。

数百万人失去了工作、许多大公司倒闭。这种资产泡沫是由我们信任的金融机构策划的。这是一场巨大的操纵，政府和银行花费了数万亿美元来修复它——但却不能改变它。公民和政府之间的信任在全球范围内受到破坏。

比特币的蓬勃发展是个人意识到金融机构不完全可靠并且政府并不总是采取行动保护个人的结果;相反，政府经常保护这些机构。政府为危机的肇事者提供救助。

比特币的核心是反建制。这是对金融机构收取高额费用并销售无价值的抵押担保证券的反击。比特币不是被集中控制的，而是革命性地由参与社区控制和保护的——而不是政府或金融机构。因此，世界各地的个人都被授权在这种通过加密便携的媒介中存储价值。

今天，比特币面对着来自黑客，欺诈者，投机者和监管机构的多重压力，试图控制它。沃伦巴菲特声称比特币不是一项投资。他是对的。它没有利润或收入来分析，类似于黄金。但世界上最富有的人之一没有承认的是比特币代表着选择的自由。巴菲特对亚马逊和谷歌的早期评估也是错误的。毫无疑问，他是一位出色的投资者，但他从未成为改变游戏规则技术的支持者。

比特币代表了将财富存储在政府无法实现的资产中的自由;自由进行交易——不依赖集中的金融机构。比特币一直保持稀缺，只有2100万枚，并没有像美元和许多其他法定货币那样由债务支持。这是一个数字黄金，其有效性受其用户群体保护。

比特币并不完美。它会发展。诈骗者将继续存在，就像他们在金融界任何地方一样。监管会来，收益将被正确地征税。批评者将继续讨厌。波动性将保持不变。然而，由于它施予个人手中的自由，比特币不会像泡沫一样消失或流行。永远。

本文翻译自2018年6月14日发布在BitcoinMagazine 的Op-Ed: I Think, Therefore I Bitcoin: The Case for Bitcoin.有删改。