“中国味儿”海外走俏 Lingo Bus成中国文化出海新途径互联网+

观察君 2017-11-02 15:30
分享到:
导读

中国传统节日跟西方节日大不相同,了解中国文化,以8月在中国上线的100%浸入式在线少儿中文平台Lingo Bus为例。

11月1日,是西方众所周知的万圣节。在万圣节前夜,每个人都会扮成鬼怪造型聚集在一起,庆祝万圣节的来临,小孩也会装扮成各种鬼怪大喊着“Trick or Treat”,逐门逐户地讨要糖果,不少幼儿园大张旗鼓搞派对。除此之外,愚人节搞怪、万圣节制作南瓜灯、圣诞节装点圣诞树……这些洋节日虽然是舶来品,但在孩子们中间受宠指数却很高。

然而,当我们享受西方节日的同时,却很少有人想到,中国的传统节日在国外是否受到欢迎,影响能否与西方节日相媲美?

值得注意的是,2017年的中秋节虽然推迟到10月4日,但这并不影响美国洛杉矶华人对过中秋节的热情,各款月饼纷纷提前上市,洛杉矶居民也已感受到这一中国传统节日的气氛。

“中国传统节日跟西方节日大不相同,对老外来说我们的节日和文化是十分新鲜的,这足以吸引他们”,在美国生活了十年的刘琦表示,她希望未来中国越来越多的节日能成为全世界人们都关注的庆祝节日。

清华大学新闻传播学院教授程曼丽认为,长期以来,我们主打历史牌,把对外宣传的重点放在历史文化传统的介绍与展示上,力求将中华文明中人无我有的部分呈现给世人。但目前需要我们做的是,在传统文化的基础上,融入更多现代化、国际化的元素,将古老的中国、现代的中国与未来的中国三者结合在一起,形成既有历史传承,又有时代感的国家形象符号。

然而,随着互联网的普及与国际化浪潮的来袭,中国文化的有效输出从单一的渠道向多种渠道扩散,很多社会力量成为中国文化输出的中坚力量。

以8月在中国上线的100%浸入式在线少儿中文平台Lingo Bus为例,该平台旨在通过先进的网络直播技术将全球优秀的中文教师与海外4-12岁有中文学习需求的孩子连接起来,给全球小朋友提供了一个学习中文,了解中国的渠道。

(Lingo Bus在中秋节教外国小孩使用筷子)

美国幼儿教育专业博士郭雯近日刚刚成为Lingo Bus的一员,她表示:“Lingo Bus开创性地使用互联网创建浸入式中文教学平台,帮助更多外国小朋友学习中文,了解中国文化,是一种非常好的教育模式。”

“我们不是一个线上中文语言教育,而是中文教育,是文化教育。”Lingo Bus中文项目负责人苏海峰一再强调,这个过程中,教育输出的不仅仅是语言技能,还有文化层面的内容,包括但不局限于文化、思维能力、判断力、创造力的对外输出。借助互联网的力量,VIPKID们正让更多的小朋友了解中文,感受中国文化。

文化 中国 节日 中文 传统
分享到:

1.TMT观察网遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2.TMT观察网的原创文章,请转载时务必注明文章作者和"来源:TMT观察网",不尊重原创的行为TMT观察网或将追究责任;
3.作者投稿可能会经TMT观察网编辑修改或补充。


观点约架